専門用語。

こんにちは、日高です。

昨日、加盟している団体が運営するサイトのリニューアルに伴う

システム移行の講習会に参加してきました。

私は子どもの頃からホームページに興味があって自分でいじっていましたし、

新卒で入った会社でも入社3日目で突然自社サイトの運営管理担当に、等々

ほぼずっとそれにかかわってきたので違和感は特にありませんでした。

ですが、宅建業者は十人十色、ネットリテラシーの成熟度も十人十色、

すんなりと理解することが難しい方もいらっしゃったようです。

私からすれば何ということはない用語でも、

難しい専門用語だととらえられる方もいらっしゃったり。

これってネットにかかわることだけではなくて、

私たち不動産会社が売主様・買主様に「重要事項説明」をする中でも

きっと頻繁に起こっていることですね。

なるべくわかりやすく、平易な言葉でお伝えするように心がけてはいますが、

普段から不動産用語にどっぷり浸かっている私たちは

知らず知らずのうちに専門用語を使ってしまいがちです。

分からないことや引っかかる文言等があった場合は

ご遠慮なく言っていただく方が理解が深まると思います。